ユーザ用ツール

サイト用ツール


jakle:yonsei:written_2

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
jakle:yonsei:written_2 [2022/03/25 21:53] – [형태의미(形態・意味コーパス)の検索] yoshijakle:yonsei:written_2 [2022/04/25 23:29] (現在) yoshi
行 1: 行 1:
 ====== 連語の検索 ====== ====== 連語の検索 ======
 +
 +<WRAP important>以下の項目は[[https://okikirmui.github.io/|韓国語コーパスの使い方]]に移行しました.今後更新されません.</WRAP>
  
 ここでは,延世大学(연세대학교)言語情報研究院(언어정보연구원)が公開しているコーパス(연세 말뭉치)のうち,[[https://ilis.yonsei.ac.kr/corpus/#/search/WR|문어 균형 말뭉치(文語均衡コーパス)]]の使い方,特に「연어(連語)」の検索についてまとめます. ここでは,延世大学(연세대학교)言語情報研究院(언어정보연구원)が公開しているコーパス(연세 말뭉치)のうち,[[https://ilis.yonsei.ac.kr/corpus/#/search/WR|문어 균형 말뭉치(文語均衡コーパス)]]の使い方,特に「연어(連語)」の検索についてまとめます.
行 86: 行 88:
 他に,「-(으)면 ~ -(으)ㄹ수록」などといった表現を検索することも可能です.ただし,語尾の記述が韓国式なので,「-면」と「-으면,「-ㄹ수록」と「-을수록」をそれぞれ検索する必要があります. 他に,「-(으)면 ~ -(으)ㄹ수록」などといった表現を検索することも可能です.ただし,語尾の記述が韓国式なので,「-면」と「-으면,「-ㄹ수록」と「-을수록」をそれぞれ検索する必要があります.
  
-        ㄹ수록_y0/EC   을수록_y0/EC  ^+        ㄹ수록_y0/EC   을수록_y0/EC  |
 |면_y6/EC |  17例 ((하면 할수록, 쳐다보면 볼수록, 살면 살수록, 되면 될수록など))  |  結果なし  | |면_y6/EC |  17例 ((하면 할수록, 쳐다보면 볼수록, 살면 살수록, 되면 될수록など))  |  結果なし  |
 |으면_y0/EC|  1例 ((보고 있으면 볼수록))  |  7例 ((떨어져 있으면 있을수록, 먹으면 먹을수록, 무거우면 무거울수록, 많으면 많을수록など))  | |으면_y0/EC|  1例 ((보고 있으면 볼수록))  |  7例 ((떨어져 있으면 있을수록, 먹으면 먹을수록, 무거우면 무거울수록, 많으면 많을수록など))  |
jakle/yonsei/written_2.1648212806.txt.gz · 最終更新: 2022/03/25 21:53 by yoshi